Daejeon-Site- Merck’s new Bioprocessing Production Center will provide essential biotech products such as dry powder cell culture media, process liquids, pre-GMP small-scale manufacturing and sterile sampling systems.

다름슈타트, 독일 — 선도적인 과학 기술 회사인 머크가 대전, 한국에 최첨단 생명공학 생산 센터를 설립하기 위해 3억 유로 이상을 투자할 계획을 발표했습니다. 이 투자는 머크의 생명 과학 사업 부문이 아시아 태평양 지역에서 한 번에 가장 큰 규모이며, 이 빠르게 성장하는 시장에서의 역량 확장에 대한 그들의 헌신을 강조합니다.

Read this article in English.

이 시설은 43,000제곱미터의 넓은 면적을 커버할 예정이며, 고급 생산 능력, 유통 센터, 자동화된 창고를 갖출 예정입니다. 이는 생명공학 및 제약 회사를 위한 생물학적 제품의 공정 개발, 임상 연구 및 상업적 제조를 강화하도록 설계되었습니다. 생물학적 제품은 대규모 생물학적 화합물에서 유래된 복잡한 약물로, 백신, 세포 및 유전자 치료제, 단일클론 항체와 같은 단백질 기반 치료제를 포함하며 가장 빠르게 성장하는 약물 클래스 중 하나입니다.

한국의 머크 생명공학 생산 센터는 건조 분말 세포 배양 매체, 공정 액체 및 GMP 이전의 소규모 제조 솔루션과 더불어 무균 샘플링 시스템 등 중요한 생명공학 제품을 제공할 예정입니다. 이 시설의 다양한 제품 범위는 생명공학 산업의 성장하는 수요를 충족시키기 위한 것입니다.

1989년 한국에 진출한 이후 머크 코리아는 지역 내 과학 및 기술 분야 성장을 이끄는 핵심 역할을 해왔습니다. 1,700명 이상의 직원을 보유하고 있으며, 생산 및 R&D에 헌신하는 13개의 사이트를 포함하여 인천 송도에 위치한 M Lab™ 협력 센터와 같은 시설들을 통해 머크 코리아는 아시아 태평양 지역에서 생물제약 발전을 주도하는 주요 업체로 계속 남아 있습니다.

이 새로운 센터는 2028년 말까지 약 300개의 추가 일자리를 창출할 것으로 예상되며, 이는 지역 경제와 세계 생명공학 산업에 더욱 기여할 것입니다.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

GDPR Cookie Consent with Real Cookie Banner